Joosep(P?rt Uusberg 饰)是爱沙尼亚一所普通高中内的学生,他并未继承曾为军人的父亲强硬的个性,而因懦弱、内向的性格时常受到同班同学欺负。忍气吞声,不敢诉于家长和老师。原本在欺凌者行列的Kaspar(Vallo Kirs 饰)某天终于看不下去,出手帮助Joosep,此举令二人在班内受到孤立,针对二人的暴力事件不断升级。虽然他们希望平安渡过高中时代,但在一次极具侮辱性的欺凌之后,忍无可忍的Joosep终于取出父亲的枪…… 本片改编自真实事件,并荣获2007年华沙国际电影节国际影评人费比西奖和竞赛单元特别评委会大奖。
温兆伦,黎耀祥
朱丽·沃特斯,杰西·巴克利,苏菲·奥康内多,杰米·西弗斯
保利娜·洛里拉德,维玛拉·庞斯,戴安·罗赛尔,安纳尔·斯诺克,玛蒂尔德·瓦尔尼耶,萨姆·卢维克,埃琳娜·勒文松,娜塔莉·理查德,萝拉·克雷顿
冢本晋也,中川雅也,中村达也
陈嘉桦,耿乐,陈以文,黄瀞怡,蓝皓东,林晖闵,李丞展,夏侯云姗,詹牧,李日詹
王敏德(Michael),张文慈(Pinky,Cheung),王合喜(Ken,Wong),任港秀(Kong,Sau,Yum),陈慧明(Wai,Ming,Chan,)